در این مقاله سعی شده است تمامی روش هایی که برای نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی مورد نیاز است استفاده شود. برای داشتن اطلاعات کامل درباره اینکه چه اصطلاحاتی و کلماتی برای نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی مورد نیاز می باشد تا انتهای این مقاله با ما همراه باشید.
قواعد کلی در نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی
نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی به صورت مشخص و دقیق باید انجام شود تا اطلاعات مورد نیاز به درستی منتقل شود. آدرس در انگلیسی به عنوان یک رشته از اطلاعات نوشته می‌شود و عناصر مختلفی دارد که باید در نوشتار آن در نظر گرفته شوند. در زیر توضیحاتی در مورد نحوه نوشتن آدرس در انگلیسی آمده است:
- نام خیابان و شماره خانه: ابتدا نام خیابان را بنویسید، سپس شماره خانه یا ساختمان را به همراه نوع آن (مثلاً Apt برای آپارتمان یا Suite برای واحد) قرار دهید. به عنوان مثال:123 Main Street, Apt 4B
- شهر: نام شهر که خیابان واقع شده است را بنویسید. اگر شهر دارای نام‌های متعددی باشد، معمولاً نام شهر به عنوان اولین عنصر در آدرس آمده و پس از آن ایالت یا استان نیز ذکر می‌شود. مثلاً:New York, NY
- کد پستی (ZIP Code): در ایالات متحده، کد پستی (ZIP Code) به عنوان بخشی از آدرس برای تعیین مکان اضافی استفاده می‌شود. این کد پستی باید در ادامه آدرس قرار گیرد. مثلاً:12345-6789
- کشور (به صورت اختیاری): اگر آدرس شما در کشوری دیگر از ایالات متحده باشد، نام کشور را در آخر آدرس بنویسید. مثلاً:London, England, United Kingdom
- خطوط جداکننده: از خطوط جداکننده (مانند ویرگول یا خط تیره) برای تفکیک مؤلفه‌های مختلف آدرس استفاده کنید.
مطمئن شوید که آدرس به صورت دقیق و بدون اشتباه نوشته شده و همچنین خوانا و قابل درک باشد. این کار باعث می‌شود ارسالی شما به مقصد درست و به موقع تحویل داده شود.
- به عنوان مثال:
به عنوان یک نمونه، آدرس زیر را در نظر بگیرید:
123 Oak Street, Apt 2C Los Angeles, CA 90001 United States
لغات و اصطلاحات کاربردی در نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی
در نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی ، برای استفاده از لغات و اصطلاحات کاربردی می‌توانید به موارد زیر توجه کنید:
- Street Name (نام خیابان): نام خیابان یا جاده اصلی که آدرس شما بر روی آن واقع شده است.
- House Number (شماره خانه): شماره خانه یا ساختمان محل زندگی یا کار شما.
- Apartment/Suite Number (شماره آپارتمان یا واحد): اگر در آپارتمانی زندگی می‌کنید یا مکان کاری شما در یک ساختمان چند واحدی قرار دارد، شماره واحد یا آپارتمان را در آدرس اضافه کنید.
- City (شهر): نام شهری که خیابان واقع شده است.
- State (ایالت یا استان): نام ایالت یا استان متعلق به شهر را ذکر کنید. در برخی کشورها، این بخش به عنوان “Province” نیز معروف است.
- ZIP Code (کد پستی): کد پستی محل زندگی یا کار شما که برای تعیین مکان دقیق تر در کشورهایی مانند ایالات متحده استفاده می‌شود.
- Country (کشور): اگر آدرس شما در کشوری دیگر از کشور محل نوشتار شما واقع شده است، نام کشور را ذکر کنید.
- Post Office Box (صندوق پستی): اگر از یک صندوق پستی برای دریافت پست استفاده می‌کنید، اطلاعات مربوط به صندوق پستی خود را اضافه کنید.
-
لغات و اصطلاحات کاربردی در نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی - Directions (دستورات): در صورت نیاز، می‌توانید دستورات یا نکات اضافی برای رسیدن به محل خود را در آدرس بیان کنید. این ممکن است مثل نزدیک به پارک مرکزی یا نزدیک به ایستگاه اتوبوس باشد.
- Street Suffixes (پسوندهای خیابان): در برخی موارد، خیابان‌ها پسوندهایی مانند Street (خیابان)، Avenue (خیابان بزرگ)، Boulevard (بلوار)، Road (جاده) و غیره دارند. این پسوندها باید به عنوان بخشی از نام خیابان در آدرس ذکر شوند.
- Landmarks (نمادها و نقاط قابل تشخیص): اگر در نزدیکی نمادهای معروف، نقاط قابل تشخیص، یا مکان‌های عامه‌پسندی زندگی می‌کنید، می‌توانید این اطلاعات را نیز به آدرس خود اضافه کنید تا افراد به راحتی به محل شما برسند.
- زبان محلی: در برخی مناطق کشورهایی که زبان محلی دارند، ممکن است نام محلی مربوط به خیابان‌ها و نقاط اضافی در آدرس نیز ذکر شود.
تفاوت نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی در بریتانیایی و آمریکایی
نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی در بریتانیا و آمریکا در برخی نکات تفاوت دارد، این تفاوت‌ها عمدتاً به دلیل تفاوت در سیستم پستی و تقسیم‌بندی جغرافیایی بین این دو کشور ایجاد می‌شود. در ادامه تفاوت‌های اصلی بین آدرس دادن در بریتانیا و آمریکا را مشاهده می‌کنید:
1. کد پستی:
- در بریتانیا: از کد پستی (Postcode) استفاده می‌شود که به صورت حروف و اعداد ترکیب شده و شما را به منطقه معینی از کشور انتقال می‌دهد. مثلاً “SW1A 1AA”.
- در آمریکا: از کد ZIP (کد پستی آمریکا) استفاده می‌شود که به صورت تماماً عددی و به تقسیم‌بندی مناطق برای ایالات مختلف کمک می‌کند. مثلاً “90210”.
2. ترتیب عناصر:
- در بریتانیا: ترتیب معمولی آدرس از نام خیابان، شماره خانه، نام شهر و سپس کد پستی است.
- در آمریکا: ترتیب معمولی آدرس از شماره خانه، نام خیابان، نام شهر، ایالت و سپس کد ZIP است.
3. واحد‌ها و شماره‌ها:
- در بریتانیا: اگر در آپارتمان یا واحد زندگی می‌کنید، شماره واحد پس از شماره خانه ذکر می‌شود (مثلاً “Flat 2B” یا “Apartment 3”).
- در آمریکا: اگر در آپارتمان یا واحد زندگی می‌کنید، شماره واحد معمولاً پس از نام خیابان ذکر می‌شود (مثلاً “123 Main Street, Apt 4”).
4. نام ایالت یا استان:
- در بریتانیا: نیاز به ذکر نام ایالت یا استان نیست.
- در آمریکا: نام ایالت برای تعیین مکان دقیق‌تر آدرس اهمیت دارد.
5. نوع آدرس:
- در بریتانیا: در بعضی موارد، آدرس‌های شما ممکن است “خیابان” (Street)، “بولوار” (Boulevard)، “رود” (Road) و غیره را شامل شوند.
- در آمریکا: آدرس‌ها معمولاً از اصطلاحات مشابه مثل “Street” (خیابان)، “Avenue” (خیابان بزرگ)، “Boulevard” (بلوار) و “Road” (جاده) استفاده می‌کنند.
با این تفاوت‌ها، مطمئن شوید که در آدرس دادن در هر کشور، به معاينه و استفاده از سیستم پستی محلی توجه داشته باشید تا اطلاعات شما به درستی منتقل شود.
خلاصه و پایان مقاله
امیدواریم از مطالعه مقاله نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی استفاده لازم را برده باشید. اگر قصد شرکت در این آزمون را دارید، تمرین، مطالعه و آمادگی می‌تواند به شما کمک کند تا نتایج مثبتی کسب کنید و به دستاوردهای آینده‌ی خود در کشورهای انگلیسی‌زبان دست پیدا کنید. حتما برای مطالعه مقالات بیشتر لغات و اصطلاحات کاربردی اوقات فراغت و سرگرمی‌ها را مطالعه کنید.
در کانال تلگرامی مرکز زبان ایران بریتانیا آموزشهای رایگان به صورت ویدئو و فایل های تصویری و حتی پادکست های حرفه زبان انگلیسی آورده شده است. برای اینکه نحوه نوشتن آدرس در زبان انگلیسی بیشتری داشته باشید حتما عضو کانال تلگرام ایران بریتانیا شوید. در صورت هر گونه سوال درباره آزمون با ما در ارتباط باشید. اگر برای شرکت در آزمون های بین المللی مانند دولینگو و یا آیلتس آماده می شود اینجا کلیک کنید.
