در این مقاله به معرفی دیکشنری انگلیسی که به صورت آنلاین و یا آفلاین فعال می باشند پرداختیم. در اینجا تمامی دیکشنری انگلیسی که در در گوشی های اندروید و یا ios بسیار پرترفدار می باشند قابلیت های بسیاری دارند پرداختیم.
زبان انگلیسی دارای مجموعهای گسترده از دیکشنری انگلیسی و منابع زبانی است که میتوانند به شما در یادگیری و استفاده بهتر از این زبان کمک کنند. در زیر 8 دیکشنری انگلیسی معتبر و معروف را معرفی میکنم:
معرفی دیکشنری انگلیسی
- Oxford English Dictionary (OED)
دیکشنری انگلیسی آکسفورد (Oxford English Dictionary یا به اختصار OED) یکی از معروفترین و معتبرترین دیکشنری انگلیسی در جهان است. این دیکشنری به عنوان یک منبع اصولی و دقیق برای معانی و تاریخچه واژگان انگلیسی شناخته میشود. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد OED اشاره میکنم:
تاریخچه
OED به عنوان یکی از دیکشنری انگلیسی با تاریخچه بسیار طولانی شناخته میشود. کار ایجاد این دیکشنری در سال 1857 آغاز شد و تا سالها به پایان نرسید. نسخه نهایی این دیکشنری در سال 1928 منتشر شد.
حجم و دقت
OED به عنوان یک دیکشنری انگلیسی بزرگ و جامع شناخته میشود. این دیکشنری حاوی بیش از 600,000 واژه و عبارت مختلف است و هر واژه به دقت توسط ادیتوران متخصص بررسی شده است.
تاریخ واژهها
یکی از ویژگیهای منحصر به فرد OED، ارائه تاریخچه استفاده از واژگان است. این دیکشنری نشان میدهد که واژگان به مرور زمان چگونه تغییر کرده و چگونه معانی آنها تکامل پیدا کردهاند.
تلفظ
OED تلفظهای مختلف واژگان را با استفاده از نمادهای صوتی (Phonetic Symbols) نشان میدهد تا کمک به تلفظ صحیح کلمات کند.
نسخه آنلاین
OED دارای یک نسخه آنلاین به نام “Oxford English Dictionary Online” نیز میباشد که به اشتراکگذاری دسترسی به دیکشنری از طریق اینترنت و به روزرسانیهای مداوم اجازه میدهد.
تاثیر بر زبانشناسی: OED به عنوان منبعی معتبر و تأثیرگذار در زمینه زبانشناسی و تحقیقات زبانشناسی شناخته میشود و محققان و دانشمندان زبانشناسی از آن به عنوان منبع اصلی استفاده میکنند.
نسخههای چاپی: همچنین نسخههای چاپی از این دیکشنری نیز وجود دارد که به عنوان یک اثر چاپی جلدی بزرگ و با کیفیت شناخته میشود.
Oxford English Dictionary به عنوان یک منبع ارزشمند برای تحقیقات زبانی، آموزش زبان انگلیسی و درک بهتر زبان استفاده میشود و از لحاظ تاریخی و فرهنگی بسیار ارزشمند است.
- Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary
دیکشنری انگلیسی Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary یکی از معروفترین و معتبرترین دیکشنری انگلیسی در ایالات متحده و جهان است. این دیکشنری به عنوان یک منبع کامل و جامع برای معانی و تعاریف واژگان انگلیسی شناخته میشود. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary اشاره میکنم:
تاریخچه
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary توسط انتشارات Merriam-Webster منتشر میشود، که یکی از قدیمیترین ناشران دیکشنری در ایالات متحده است. این دیکشنری اولین بار در سال 1898 منتشر شد و از آن زمان به صورت مداوم به روزرسانی میشود.
حجم و دقت
این دیکشنری انگلیسی حاوی بیش از 225,000 تعریف و معنی مختلف واژگان است و همچنین اطلاعاتی در مورد تلفظها، کاربردها، مترادفها و معانی مشابه ارائه میدهد. تعاریف به دقت توسط ادیتوران متخصص تنظیم شدهاند.
نمادهای صوتی
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary تلفظهای واژگان را با استفاده از نمادهای صوتی (Phonetic Symbols) نشان میدهد تا کمک به تلفظ صحیح کلمات کند.
تاریخ واژهها
این دیکشنری انگلیسی به صورت مداوم به روزرسانی میشود و معانی واژگان در طی زمان بهروز میشوند.
نسخههای متعدد
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary در نسخههای متعددی از جمله نسخه چاپی (Print), نسخه آنلاین (Online), و نسخههای برنامه موبایل (Mobile Apps) برای دسترسی آسان به اطلاعات در دسترس قرار دارد.
تاثیر بر آموزش
این دیکشنری انگلیسی به عنوان منبعی مهم برای آموزش زبان انگلیسی در مدارس و دانشگاهها در ایالات متحده و سراسر جهان شناخته میشود.
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary به عنوان یک منبع ارزشمند برای یادگیری و بهبود زبان انگلیسی، نوشتار و گفتار و همچنین برای پژوهشهای زبانی به عنوان یک منبع معتبر و قدرتمند شناخته میشود.
- Cambridge English Dictionary
دیکشنری انگلیسی کمبریج (Cambridge English Dictionary) یک منبع معروف و معتبر در زمینه زبان انگلیسی است که توسط دانشگاه کمبریج منتشر میشود. این دیکشنری به عنوان یک منبع کامل و قابل اعتماد برای معانی و تعاریف واژگان انگلیسی شناخته میشود. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد Cambridge English Dictionary اشاره میکنم:
تاریخچه
دیکشنری انگلیسی Cambridge English Dictionary توسط دانشگاه کمبریج، که یکی از معتبرترین و معروفترین دانشگاههای جهان است، منتشر میشود. این دیکشنری به عنوان یک منبع اصولی برای زبانآموزان، دانشجویان، و محققان زبانی شناخته میشود.
حجم و دقت
دیکشنری انگلیسی Cambridge English Dictionary حاوی بیش از 275,000 تعریف و معنی مختلف واژگان انگلیسی است. تعاریف به دقت توسط ادیتوران متخصص تنظیم شدهاند و اطلاعاتی در مورد تلفظها، مترادفها، کاربردها و معانی مشابه نیز ارائه میدهد.
تلفظ و ترجمه
این دیکشنری انگلیسی تلفظهای واژگان را به صورت صوتی نشان میدهد تا به تلفظ صحیح کلمات کمک کند. همچنین، ترجمههای واژگان به زبانهای دیگر نیز ارائه میشود.
نسخههای متعدد
Cambridge English Dictionary در نسخههای متعددی از جمله نسخه چاپی (Print), نسخه آنلاین (Online), و نسخههای برنامه موبایل (Mobile Apps) برای دسترسی آسان به اطلاعات در دسترس قرار دارد.
آموزش و یادگیری
این دیکشنری انگلیسی منابعی آموزشی نیز ارائه میدهد که به زبانآموزان کمک میکند مهارتهای زبانی خود را بهبود بخشند. این منابع شامل واژگان و جملات نمونه، تمرینهای تعاملی، و دورههای آموزشی مخصوص میشوند.
Cambridge English Dictionary به عنوان یک منبع معتبر برای یادگیری و بهبود زبان انگلیسی در سطوح مختلف، از زبانآموزان تا تحقیقکنندگان زبان، تعریف میشود. این دیکشنری با توجه به ارائه اطلاعات دقیق و کامل در مورد واژگان، یکی از منابع اصلی برای تحقیقات زبانی و مطالعات زبانی به حساب میآید.
- Collins English Dictionary
دیکشنری انگلیسی کالینز (Collins English Dictionary) یکی از معتبرترین و معروفترین منابع زبانی برای زبان انگلیسی است. این دیکشنری به عنوان یک منبع کامل و جامع برای معانی و تعاریف واژگان انگلیسی شناخته میشود. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد Collins English Dictionary اشاره میکنم:
تاریخچه
دیکشنری انگلیسی کالینز توسط انتشارات هارپر کالینز منتشر میشود و دارای یک تاریخچه طولانی و افتخارآمیز در زمینه دیکشنرینویسی است. این دیکشنری به عنوان یک منبع معتبر در زبان انگلیسی شناخته میشود.
حجم و دقت
دیکشنری کالینز حاوی بیش از 722,000 تعریف و معنی مختلف واژگان انگلیسی است. این دیکشنری بسیار جامع بوده و تعاریف به دقت توسط ادیتوران متخصص تنظیم شدهاند.
تلفظ و ترجمه
دیکشنری انگلیسی کالینز تلفظهای واژگان را با استفاده از نمادهای صوتی نشان میدهد تا به تلفظ صحیح کلمات کمک کند. همچنین، ترجمههای واژگان به زبانهای دیگر نیز ارائه میشود.
تاریخ واژهها
این دیکشنری انگلیسی به تاریخچه واژهها و عبارات مختلف پرداخته و نشان میدهد که چگونه این واژهها در طول زمان به کار رفتهاند.
نسخههای متعدد
دیکشنری انگلیسی کالینز در نسخههای متعددی از جمله نسخه چاپی (Print), نسخه آنلاین (Online), و نسخههای برنامه موبایل (Mobile Apps) برای دسترسی آسان به اطلاعات در دسترس قرار دارد.
آموزش و یادگیری
این دیکشنری انگلیسی منابعی آموزشی نیز ارائه میدهد که به زبانآموزان کمک میکند مهارتهای زبانی خود را بهبود بخشند. این منابع شامل واژگان و جملات نمونه، تمرینهای تعاملی، و دورههای آموزشی مخصوص میشوند.
دیکشنری انگلیسی کالینز به عنوان یک منبع ارزشمند برای یادگیری و بهبود زبان انگلیسی، نوشتار و گفتار و همچنین به عنوان یک منبع معتبر برای تحقیقات زبانی شناخته میشود. این دیکشنری با توجه به ارائه اطلاعات دقیق و جامع در مورد واژگان و عبارات، یکی از منابع مهم در زمینه آموزش و تحقیقات زبانی است.
- Macmillan Dictionary
مکمیلن دیکشنری انگلیسی (Macmillan Dictionary) یکی از دیکشنریهای معتبر و شناخته شده در زبان انگلیسی است که توسط انتشارات مکمیلن (Macmillan Publishers) منتشر میشود. این دیکشنری به عنوان یک منبع کامل برای معانی، تعاریف، و مراجعه به واژگان در زبان انگلیسی شناخته میشود. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد مکمیلن دیکشنری اشاره میکنم:
تاریخچه
مکمیلن دیکشنری انگلیسی توسط انتشارات مکمیلن (Macmillan Publishers) منتشر میشود، که یکی از ناشران بزرگ و معتبر در حوزه کتابهای آموزشی و زبان است. این دیکشنری دارای تاریخچه طولانی و افتخارآمیزی در زمینه دیکشنرینویسی است.
حجم و دقت
مکمیلن دیکشنری انگلیسی حاوی بیش از 85,000 تعریف و معنی مختلف واژگان انگلیسی است. تعاریف به دقت توسط تیم ویرایشی متخصص تهیه و بهروزرسانی میشوند.
تلفظ و ترجمه
این دیکشنری انگلیسی تلفظهای واژگان را با استفاده از نمادهای صوتی نشان میدهد تا به تلفظ صحیح کلمات کمک کند. همچنین، ترجمههای واژگان به زبانهای دیگر نیز ارائه میشود.
تاریخچه کاربرد
یکی از ویژگیهای منحصر به فرد این دیکشنری انگلیسی، نمایش تاریخچه کاربرد واژگان است. این ویژگی به کاربران اطلاعات مفیدی در مورد چگونگی استفاده از واژگان در متون و زمانهای مختلف ارائه میدهد.
نسخههای متعدد
مکمیلن دیکشنری انگلیسی در نسخههای متعددی از جمله نسخه چاپی (Print), نسخه آنلاین (Online), و نسخههای برنامه موبایل (Mobile Apps) برای دسترسی آسان به اطلاعات در دسترس قرار دارد.
آموزش و یادگیری
این دیکشنری انگلیسی منابعی آموزشی نیز ارائه میدهد که به زبانآموزان کمک میکند مهارتهای زبانی خود را بهبود بخشند. این منابع شامل واژگان و جملات نمونه، تمرینهای تعاملی، و دورههای آموزشی مخصوص میشوند.
مکمیلن دیکشنری انگلیسی به عنوان یک منبع معتبر و کارآمد برای یادگیری و بهبود زبان انگلیسی و به عنوان یک منبع ارزشمند برای تحقیقات زبانی شناخته میشود. این دیکشنری با توجه به ارائه اطلاعات دقیق و جامع در مورد واژگان و مفاهیم، یکی از منابع مهم در زمینه آموزش و تحقیقات زبانی است.
- Longman Dictionary of Contemporary English
واژهنامه لانگمن زبان انگلیسی معاصر (Longman Dictionary of Contemporary English) یکی از دیکشنریهای معتبر و پرکاربرد در زبان انگلیسی است که توسط انتشارات پنگوئن (Pearson) منتشر میشود. این دیکشنری به عنوان یک منبع آموزشی و مرجع زبان انگلیسی در دانشگاهها، مدارس و در کنار زبانآموزان حرفهای شناخته میشود. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد Longman Dictionary of Contemporary English اشاره میکنم:
تاریخچه
Longman Dictionary of Contemporary English تاریخچه طولانی و افتخارآمیزی در زمینه دیکشنرینویسی دارد و از زمان انتشار نخستین نسخهاش در دهه ۱۹۷۰ به کاربران ارائه میشود.
حجم و دقت
این دیکشنری انگلیسی حاوی بیش از ۱۲۰,۰۰۰ تعریف و معنی مختلف واژگان انگلیسی است. تعاریف واژگان به دقت توسط ادیتوران متخصص تهیه و بهروزرسانی میشوند.
تلفظ و ترجمه
Longman Dictionary of Contemporary English تلفظهای واژگان را به صورت صوتی نشان میدهد تا به تلفظ صحیح کلمات کمک کند. همچنین، ترجمهها به زبانهای دیگر نیز ارائه میشود.
واژگان موضوعی
این دیکشنری انگلیسی واژگان را بر اساس موضوعات مختلف دستهبندی میکند تا به کاربران کمک کند واژگان را در سیاق معنایی خاص مورد استفاده قرار دهند.
آموزش و یادگیری
Longman Dictionary of Contemporary English منابع آموزشی ارزشمندی نیز ارائه میدهد که به زبانآموزان کمک میکند مهارتهای زبانی خود را بهبود بخشند. این منابع شامل تمرینهای تعاملی، نمونههای جملات و مقالات، تمرینهای تلفظ، و موارد آموزشی متعدد دیگر میشوند.
نسخههای متعدد
Longman Dictionary of Contemporary English در نسخههای متعددی از جمله نسخه چاپی (Print), نسخه آنلاین (Online), و نسخههای برنامه موبایل (Mobile Apps) برای دسترسی آسان به اطلاعات در دسترس قرار دارد.
Longman Dictionary of Contemporary English به عنوان یک منبع ارزشمند برای یادگیری و بهبود زبان انگلیسی، نوشتار و گفتار، و به عنوان یک منبع معتبر برای تحقیقات زبانی شناخته میشود. این دیکشنری با توجه به ارائه اطلاعات دقیق و جامع در مورد واژگان و مفاهیم، یکی از منابع مهم در زمینه آموزش و تحقیقات زبانی به حساب میآید.
- WordReference
یک منبع آنلاین بسیار معروف و مفید برای ترجمه و معانی واژگان در معرض چشمانداز زبانی مختلف است. این منبع توسط یک تیم از زبانآموزان و متخصصان زبان اداره میشود و اطلاعاتی در مورد معانی واژگان را در بیش از ۲۵ زبان مختلف فراهم میکند. در ادامه، به برخی از ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد WordReference اشاره میکنم:
چندزبانگی
WordReference به عنوان یک منبع ترجمه چندزبانه شناخته میشود و میتوانید واژگان و عبارات را به واژگان و عبارات دیگر زبانها ترجمه کنید. این منبع در ترجمه به و از زبانهای متعدد از جمله دیکشنری انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، ژاپنی، و زبانهای دیگر مفید است.
معانی واژگان
WordReference اطلاعات دقیقی در مورد معانی واژگان در هر زبان فراهم میکند. تعاریف و ترجمهها با دقت توسط متخصصان زبان تهیه شدهاند.
تلفظ صوتی
برای برخی از واژگان، WordReference تلفظ صوتی نیز فراهم میکند تا به تلفظ صحیح کمک کند.
انجمن زبان
این منبع دارای انجمنهای زبانی است که به کاربران این امکان را میدهد تا سوالات خود را مطرح کنند و از دیگران در مورد ترجمه و دلایل زبانی مشاوره بگیرند.
پلاگینهای مفید
WordReference پلاگینهایی را برای مرورگرهای وب معمولاً در اختیار کاربران قرار میدهد تا بتوانند به راحتی واژگان را ترجمه کرده و معانی را بررسی کنند.
نسخه موبایل
WordReference نسخههای برنامه موبایل خود را نیز ارائه میدهد که امکان دسترسی سریع به اطلاعات زبانی را فراهم میکند.
WordReference به عنوان یک ابزار معتبر و مفید برای ترجمه و بهبود دانش زبانی شناخته میشود و بسیاری از زبانآموزان و مترجمان از آن به عنوان یک منبع اساسی برای ترجمه و بررسی معانی واژگان استفاده میکنند.
- Urban Dictionary
Urban Dictionary یک منبع آنلاین غیررسمی و متفرقه برای تعاریف و عبارات زبانی است که به صورت جامعانه توسط کاربران ایجاد میشود. این منبع به عنوان یک واژهنامه شهری (Urban Dictionary) شناخته میشود و عمدتاً شامل اصطلاحات، عبارات، و اصطلاحاتی است که در محاوره روزمره و یا در فضای مجازی برای توصیف مفاهیم و واقعیتهای اجتماعی یا زیرزمینی به کار میروند. در ادامه، به برخی ویژگیها و اطلاعات مهم در مورد Urban Dictionary اشاره میکنم:
تعاریف کاربران
Urban Dictionary تعاریف و توصیفها را به وسیله کاربران خود ایجاد میکند. هر کاربر میتواند به دیکشنری اینترنتی اضافهکردن یک تعریف جدید یا ویرایش تعاریف موجود را انجام دهد.
شمای ارزیابی
کاربران میتوانند به تعاریف رای دهند و نظراتی را در مورد هر تعریف ارائه دهند. تعاریفی که بیشترین رای مثبت را دریافت کنند، معمولاً به عنوان “محبوب” در نمایشها و ترتیبها برجسته میشوند.
تنوع زبانی
Urban Dictionary تعاریف و واژگان در زمینههای مختلف و با زبانهای مختلف ارائه میدهد. این منبع به طور گسترده در فرهنگ اینترنتی و جوانان استفاده میشود.
فضای ترجیحی جوانان و جماعتهای مختلف
Urban Dictionary بیشتر برای توصیف مفاهیمی که در فضای مجازی و فرهنگ جوانان و جماعتهای مختلف پراکنده شدهاند، استفاده میشود. این معناها ممکن است غیررسمی و یا مبهم باشند.
بهروزرسانی مداوم
Urban Dictionary به صورت مداوم بهروزرسانی میشود و تعاریف جدیدی به آن اضافه میشود تا با تغییرات جدید در زبان و جامعه همگام باشد.
به عنوان یک منبع غیررسمی، Urban Dictionary برای مفاهیم غیررسمی و عباراتی که در محیطهای فرهنگی خاصی استفاده میشوند، مناسب است. با این حال، به علت طبیعت غیررسمی و ممکن استفاده از آن، اطلاعات در آن باید با دقت مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد و به عنوان یک
این دیکشنریها میتوانند به شما در یادگیری و بهبود مهارتهای زبان انگلیسی کمک کنند. همچنین، دیگر منابع آموزشی نیز میتوانند مفید باشند تا زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم خود بهتر بفهمید.
خلاصه و پایان مقاله
امیدواریم از مطالعه دیکشنری انگلیسی استفاده لازم را برده باشید. اگر قصد شرکت در این آزمون را دارید، تمرین، مطالعه و آمادگی میتواند به شما کمک کند تا نتایج مثبتی کسب کنید و به دستاوردهای آیندهی خود در کشورهای انگلیسیزبان دست پیدا کنید. حتما برای مطالعه مقالات بیشتر تقویت املا زبان انگلیسی را مطالعه کنید.
در کانال تلگرامی مرکز زبان ایران بریتانیا آموزشهای رایگان به صورت ویدئو و فایل های تصویری و حتی پادکست های حرفه زبان انگلیسی آورده شده است. برای اینکه تقویت املا زبان انگلیسی بیشتری داشته باشید حتما عضو کانال تلگرام ایران بریتانیا شوید. در صورت هر گونه سوال درباره آزمون با ما در ارتباط باشید. اگر برای شرکت در آزمون های بین المللی مانند دولینگو و یا آیلتس آماده می شود اینجا کلیک کنید.